* ÖLÜNÜN GÖZÜ KAPATILIR

 

ـ440 ـ6427 ـ1455 -حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُد  سُلَيْمَانُ بْنُ تَوْبَةَ. ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ. ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سَوَيْدٍ، عَنْ حُمَيْدِ ا‘عْرِجِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمِّودِ بْنِ الَبِيدٍ، عَنْ شَدَّاد بْنِ أوْسٍ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ للّهِ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا حَضَرْتُمْ مَوْتَاكُمْ، فَأغْمِضُوا الْبَصَر. فَإنَّ الْبَصَرَ يَتْبَعُ الرُّوحَ. وَقُولُوا خَيْراًز فَإنَّ الْمََئِكَةَ تَؤمِّنُ عَلَى مَا قَالَ أهْلُ الْبَيْتِ. فِي الزوائد: إسناده حسن، ‘ن قزعة بن سويد مختلف فِيهِ. وباقي رِجَالُهُ ثقات.

 

440. (1455) (6427)- Şeddâd İbnu Evs radıyallahu anh anlatıyor: "Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm buyurdular ki: "Ölülerinizin yanında hazır bulunduğunuz taktirde (ölünce) gözlerini kapayıverin. Çünkü göz, ruhu takip eder (ve açık kalır). Ayrıca hakkında hayır söyleyin. Çünkü melekler ev halkının söylediklerine "âmin!" derler."[1]


 

[1] İbrahim Canan, Kutub-i Sitte Tercüme ve Şerhi, Akçağ Yayınları: 17/112.